印度的月球着陆器在寒冷的月球夜晚醒来的机会“随着时间的流逝而变暗”，来自该国的太空科学家告诉BBC。

但他们说他们会继续努力，直到农历日结束。

月球上的一天和黑夜各持续14个地球日。

周五，航天局Isro表示，在新的月球日开始后，它正试图联系着陆器和漫游车，但没有收到任何信号。

名为Vikram的着陆器，腹部装有Pragyaan探测器，于八月在月球很少探索的南极附近着陆。他们花了两周时间收集数据和图像，然后在月球夜幕降临时进入“睡眠模式”。

周五，Isro在X（前身为Twitter）上发布消息称，“与Vikram着陆器和Pragyaan漫游车建立沟通的努力将继续进行”。从那以后没有官方更新。

周一早上，前ISRO首席执行官AS Kiran Kumar告诉BBC，“随着时间的流逝，重新醒来的机会正在减弱”。

“着陆器和漫游车有很多组件可能无法在月球上的寒冷温度中幸存下来，”他说，并补充说，众所周知，月球南极附近的温度在夜间会骤降至-200C至-250C（-328F至-418F）。

“除非着陆器上的发射器打开，否则我们没有连接。它必须告诉我们它是活的。即使所有其他子系统都有效，我们也无法知道，“他补充说。

ISRO发言人补充说，联系着陆器和漫游车的努力仍在继续。

印度通过其Chandrayaan-3任务创造了历史，当时它成为第一个在月球南极附近成功着陆航天器的国家。

它还加入了一个由国家组成的精英俱乐部，以实现继美国、前苏联和中国之后的月球软着陆。

着陆经过精心策划，恰逢月球日的开始，以便Vikram和Pragyaan将有两周的阳光可供使用。

航天局定期更新他们的运动和发现，并分享他们拍摄的图像。

但Isro曾试图缓和期望，称“如果Vikram和Pragyaan没有醒来，他们将作为印度的月球大使留在月球上”。

来源：英国广播公司

---

 

据新加坡联合早报消息，华侨银行将在10月下架旗下的OCBC Pay Anyone手机应用。它是华侨银行客户向任何拥有PayNow账户的人发送或接收资金的一款手机应用。

华侨银行星期二（9月26日）在网站上表示，Pay Anyone的所有常用功能，都已整合到银行的主要手机应用OCBC Digital中。

OCBC Digital的功能包括本地和海外支付、转账给联系人及从华侨银行的自动提款机提取现金。

华侨银行表示，将另外公布下架Pay Anyone手机应用的确切日期，并建议客户下载银行的主要手机应用。所有过去的交易，包括在Pay Anyone上完成的交易，都将显示在客户账户的交易纪录中。

华侨银行电子付款总经理黄德荣接受媒体询问时说，由于银行大多数客户都同时使用OCBC Digital和Pay Anyone，整合的过程估计会相当顺利。

他说：“我们希望为客户提供综合的用户体验，让他们只需要一个应用就能满足所有的银行业务需求。”

据新加坡联合早报消息，国际能源署（IEA）说，在洁净能源科技取得创纪录增长下，要实现到2050年全球达到净零排放的目标仍然是可能的。但前提是，必须在2030年前，把可再生能源容量增加两倍，并在2030年代初期把全球绿色投资增加到每年4.5万亿美元（约6.16万亿新元）。

综合外电报道，IEA在最新报告中指出，“全球各国已经拖延太久来避免做出艰难的选择”，富裕国家和发展中国家都必须大幅提高净零排放目标。

IEA署长比罗尔直言，鉴于当前面对严峻的气候挑战，“各国政府需要将气候与地缘政治划分开来。”

富裕国家必须提前五年，即在2045年左右实现碳中和。中国则必须提前10年，即在2050年实现把气温升幅控制在工业化前水平的1.5摄氏度内的目标。

报告还说，要实现《巴黎协定》设下的目标，即把本世纪末的气温升幅控制在工业化前水平的2摄氏度以内，全球各国得付出更多努力进行能源转型工作。

“到2035年，发达经济体的碳排放量需要比2022年的水平下降80%，新兴市场和发展中经济体的排放量则需要下降六成。”

此外，尽管今年出现了极端天气，但各国的政界人士仍因生活成本危机及寻求连任，在气候承诺方面一直在倒退。

IEA署长比罗尔直言，鉴于当前面对严峻的气候挑战，“各国政府需要将气候与地缘政治划分开来。”

来源：联合早报

埃及指责埃塞俄比亚威胁其尼罗河水的供应。

此前，埃塞俄比亚宣布已经完成了一座巨大的新水坝的蓄水工作。

埃塞俄比亚的巨型水坝工程是什么?

埃塞俄比亚复兴大坝(Gerd)位于埃塞俄比亚北部高地的青尼罗河支流上，85%的尼罗河水从这里流出。

埃塞俄比亚复兴大坝位于苏丹边境以南19英里(30公里)处，是非洲最大的水电大坝项目。它有一英里多长，145米高。

它还没有完全完工，但已经进行了12年的建设。

这座耗资42亿美元(38亿英镑)的大坝背后的水库面积相当于大伦敦的面积。

大坝将如何帮助埃塞俄比亚?

埃塞俄比亚希望大坝能够为目前没有电力供应的60%的人口提供电力。

人们希望它最终能使埃塞俄比亚的电力产量翻一番，为企业提供持续的电力供应，促进发展。

它还可以为包括苏丹、南苏丹、肯尼亚、吉布提和厄立特里亚在内的邻国提供电力。

拥有1.07亿人口的埃及，几乎所有的淡水都来自尼罗河。

家庭和农业都需要水，尤其是种植需要大量水的棉花。

尼罗河的水也被用来填满纳赛尔湖，这是埃及自己的水力发电厂阿斯旺大坝的水库。

拥有4800万人口的苏丹也严重依赖尼罗河的水。

这两个国家都担心大坝会让埃塞俄比亚控制他们接收的水量。

埃及担心埃塞俄比亚是否能保证在少雨的情况下有足够的水流向下游，或者他们是否会继续筑坝发电。

埃塞俄比亚外交部表示：“埃塞俄比亚的单边措施被视为无视下游国家的利益和权利及其水安全。”

该组织认为，尼罗河水量每减少2%，就会导致20万英亩灌溉土地的损失。

低水位也会影响尼罗河上的交通。

埃塞俄比亚仅用了三年时间就填满了大坝，称埃及认为应该用12至21年的时间填满大坝的说法是不可接受的。

尽管苏丹和埃及一样受到尼罗河水位的影响，但该国对大坝的反应却受到国内冲突的阻碍。

能就大坝问题达成协议吗?

自2011年大坝开始建设以来，两国之间一直存在分歧。

1929年签订的一项条约(连同1959年签订的一项条约)赋予埃及和苏丹几乎所有尼罗河水资源的权利。

它还赋予他们否决上游国家(如埃塞俄比亚)可能剥夺他们水资源份额的项目的权利。

埃塞俄比亚说，它不应该受这些旧条约的约束，它决定在阿拉伯之春期间开始修建大坝，当时埃及发生了政治动荡。

埃及、苏丹和埃塞俄比亚在2015年签署了一项新条约，但关于埃塞俄比亚如何利用尼罗河水填充大坝的谈判一再破裂。

2019年，国际危机组织——一个致力于防止战争的组织——警告说，武装冲突是可能的。

美国在2019年进行了干预，试图在埃及和埃塞俄比亚之间达成协议，但收效甚微。

在埃塞俄比亚宣布完成大坝蓄水三周前，谈判才重新开始。

来源：英国广播公司